Форум о татуировках

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум о татуировках » Все о Татуировке » Тату и иероглифы


Тату и иероглифы

Сообщений 31 страница 60 из 288

31

Neecoteen написал(а):

арод!
Если кто знает,что значит этот иероглиф...
Если кто с ним сталкивался...
Если у кого-то есть возможность посмотреть,что он значит...
Напишите пожалуйста!
Очень нужно!
За рание спасибо...
http://s46.radikal.ru/i114/0810/5c/335d4d55eab7.jpg

могу сказать так, что этого знака не существует

0

32

Мичиру написал(а):

могу сказать так, что этого знака не существует

Станно, очень похоже на иероглиф...
А как оказалось обычная крякозябла   :-)

0

33

svbbk написал(а):

Станно, очень похоже на иероглиф...
А как оказалось обычная крякозябла

ага, подкос не вышел.... просто наверное у этого значение было, но только у того салона, который этому человеку делал тату. Или представления были только у мастера.....  но ни китайцы, ни японцы о существовании этого символа не знают =)

0

34

Мичиру написал(а):

но ни китайцы, ни японцы о существовании этого символа не знают =)

Может диалект какой то? Или палочку какую то забыли дорисовать :-)

0

35

Deril написал(а):

Может диалект какой то? Или палочку какую то забыли дорисовать

диалект только в произношении...... письменность одна...

скажу честно, даже ничего похожего на это нет

0

36

Neecoteen
А откуда фотка? Владелец этого творения что говорит?

0

37

Deril написал(а):

А откуда фотка? Владелец этого творения что говорит?

мне тоже интересно

0

38

Мичиру написал(а):

Deril написал(а):

    А откуда фотка? Владелец этого творения что говорит?

Эта татуировка моего знакомого,но значение её он почему то держит в секрете(((
Ну я тогда не знаю....может её как-нибудь развернуть надо?или не поможет уже ничто?

0

39

Neecoteen написал(а):

Эта татуировка моего знакомого,но значение её он почему то держит в секрете(((
Ну я тогда не знаю....может её как-нибудь развернуть надо?или не поможет уже ничто?

вообще никак нельзя и никак не получится, если бы можно было бы сказала.... не похоже ни на что

0

40

Neecoteen написал(а):

Эта татуировка моего знакомого,но значение её он почему то держит в секрете(((Ну я тогда не знаю....может её как-нибудь развернуть надо?или не поможет уже ничто?

Скрытный у тебя знакомый :-)
Хотя... может что то личное...

0

41

svbbk написал(а):

Скрытный у тебя знакомый :-)
Хотя... может что то личное...

нуу... не знаю на счет этого.. скорее всего.. просто в салоне не так сказали или еще что...
а личное, ну... крутая шифровка тогда, скажу я вам
и еще, что ты хочешь, у не существующего "знака" и значения нет...

0

42

Ну что же...жалко(((
Но всё равно всем большие спасибо!  :)

0

43

Подскажите пожалуйсто как написать по Китайски иероглифами: Дух война или Путь война !

0

44

Помогите люди добрые разобраться в значении иероглифов на фото..
Уже весь инет прошерстил...
Спасибо заранее.....

Вот ссылка http://www.tattoo-house.ru/foto/color/055.jpg

0

45

Люци! написал(а):

Подскажите пожалуйсто как написать по Китайски иероглифами: Дух война или Путь война !

Вариантов перевода(как я понял,за последнею неделю поиска иероглифов по инету) несколько вот ссылки на различные переводчики выбирай сам что приглинётся...

http://radugaslov.ru/promt.htm
http://www.zhongwen.com/
http://www.worldlingo.com/

0

46

Наш специалист по иероглифам Мичиру давно на форуме не появлялась, она бы точно ответила на ваши вопросы...

0

47

Жаль что специалист по иероглифам Мичиру прорпал !!! Хотел набить себе первую татуировку ... а не хочу чтоб там какая нибудь лабуда была написана .... вот нашёл два иероглифа ... Дао(путь) и второй иероглиф обозначает военный ... интересно если просто попорядку их набить они так и ибудут вместе читатся типа ... военый путь или ещё как ...
P.S. вот иероглифы ....

Отредактировано Люци! (06-11-2008 14:03:25)

0

48

В японской и китайской культуре с писменностью всё запутанно так, что не спеши их обьединять :)

0

49

Да знаю ... вот и жду ответа ... !!! Как мне сделать, как мне быть  ??

0

50

Люци! написал(а):

Подскажите пожалуйсто как написать по Китайски иероглифами: Дух война или Путь война !

это то что мы знаем с названием бушидо  - 武士道

+1

51

Viktor написал(а):

Помогите люди добрые разобраться в значении иероглифов на фото..
Уже весь инет прошерстил...
Спасибо заранее.....

Вот ссылка http://www.tattoo-house.ru/foto/color/055.jpg

на счет первого это сложнее,  скорее всего это китайские знаки..  + не понятно, что написано в нижней части знака, а это очень важно
второй знак с японского переводится как "я", "сам"

*дошел и первый знак*

с японского можно перевести как "правильный" "порядок" "справедливость"

Отредактировано Мичиру (10-11-2008 23:45:39)

0

52

svbbk написал(а):

Наш специалист по иероглифам Мичиру давно на форуме не появлялась, она бы точно ответила на ваши вопросы...

я просто болела, и не проверяла почту, не думала, что тут такое оживление будет

0

53

Люци! написал(а):

Жаль что специалист по иероглифам Мичиру прорпал !!! Хотел набить себе первую татуировку ... а не хочу чтоб там какая нибудь лабуда была написана .... вот нашёл два иероглифа ... Дао(путь) и второй иероглиф обозначает военный ... интересно если просто попорядку их набить они так и ибудут вместе читатся типа ... военый путь или ещё как ...
P.S. вот иероглифы ....

если поставить наоборот (путь вторым), то  武道 переводится как "боевые ис-ва"  martial arts; military arts; Bushido читается как Bushido
а наоборот словосочетания нет.

0

54

Мичиру написал(а):

не думала, что тут такое оживление будет

Всех потянуло на восточную письменность :-)

0

55

Deril написал(а):

Всех потянуло на восточную письменность

да уж =))

0

56

Мичиру написал(а):

на счет первого это сложнее,  скорее всего это китайские знаки..  + не понятно, что написано в нижней части знака, а это очень важно
второй знак с японского переводится как "я", "сам"

*дошел и первый знак*
с японского можно перевести как "правильный" "порядок" "справедливость"

Спасибо за ответ...перевод интересный...
Но к сожалению я не дождался ответа и заменил иероглифы на китайские и сделал себе татуировку....

0

57

И что ты себе зделал интересно было бы узнать и увидеть...??

0

58

Viktor написал(а):

Спасибо за ответ...перевод интересный...
Но к сожалению я не дождался ответа и заменил иероглифы на китайские и сделал себе татуировку....

нетерпеливые, тут разницы между китайскими и японскими особой нет

0

59

Ernesto написал(а):

И что ты себе cделал интересно было бы узнать и увидеть...??

да, мне тоже очень интересно

0

60

Viktor написал(а):

и сделал себе татуировку....

Фотку в студию!

0


Вы здесь » Форум о татуировках » Все о Татуировке » Тату и иероглифы